(no subject)

[arnoubea]

про подарки для детей:

не получается оставлять комментарии напишу здесь.

Наши дети не часто что-то конкретное просят. Обычно ничего не хотят. Но уж если просят, то на день рождения и новый год мы стараемся исполнять детские желания, даже если я их не одобряю. При этом есть некие возрастные и финансовые рамки, которые четко озвучиваются. (они, например пишут третий год дед морозу айфон "на всякий случай", хотя знают, что детям такое не дарят).

Я еще злоупотребляю "бабушками". Есть у нас, например, соседи почетные наши бабушка и дедушка. Они всегда хотят что-то подарить детям, и мне нужно придумать что-то мелкое, но такое чтобы детей точно порадовало. Так что я прошу их дарить что-то типа Diary of a whimpy kid или captain underpants - которые я не куплю принципиально (но возьму в библииотеке. я покупаю только книги которые мы захотим перечитывать и беречь). Они получают реакцию детей в виде прыжков до потолка от радости, я остаюсь со своими принципами и довольными детьми - все счастливы.

я, кстати, и сама такая, и муж, пожалуй, тоже. мы мало и редко покупаем себе нерационального. Но когда уже вдруг чего-то хочется, да еще и праздник, то балуем и себя тоже. мне вот вчера миниатюрную зимнюю деревен;ку захотелось себе выстроить. может и выстрою :) хотя в европе это делать было бы приятней.

Comments

[read-only-lj.livejournal.com]

У нас также. Новый Год и день рождения -- большие праздники на который если у ребенка есть пожелание, стараемся удовлетворять, если не сумасшедше дорого (хотя на эти праздники у нас довольно широкие рамки в плане цены) и не что-то что мы совсем не считаем возможным.

[arnoubea.livejournal.com]

я, кстати, и сама такая, и муж, пожалуй, тоже. мы мало и редко покупаем себе нерационального. Но когда уже вдруг чего-то хочется, да еще и праздник, то балуем и себя тоже. мне вот вчера миниатюрную зимнюю деревен;ку захотелось себе выстроить. может и выстрою :) хотя в европе это делать было бы приятней.

[read-only-lj.livejournal.com]

ya takaya zhe, a muzh net :) poetomu on sebe neracional'nye podarki na vse prazdniki zakazyvaet :) No v podarok -- mozhno :) Hotya ya inogda i pytauys' sporit' :))

[arnoubea.livejournal.com]

:)

[pro-sha.livejournal.com]

What will they get for the holidays?

[arnoubea.livejournal.com]

have no idea yet.
authorized grandparents today for 2 extra wii remotes for one and a national geographic almanac and replacement lunch utensils for the other.
an extra challenge is that we usually give smth tiny for christmas and big for New year, but this year we will not be here for ny, so I don't know at all.

have to come up with something for myslef too.

[pro-sha.livejournal.com]

i see

[ellen-.livejournal.com]

"Так что я прошу их дарить что-то типа Diary of a whimpy kid или captain underpants - которые я не куплю принципиально (но возьму в библииотеке. я покупаю только книги которые мы захотим перечитывать и беречь)."
У нас как раз эти книги перечитываются и берегутся ;) Реально, я тратила деньги на покупки книжек ТОЛЬКО из этих двух серий ;) Плюс Loud Boy, и одна Baby Mouse с автографом, когда автор приезжал в школу. А какие книги ты покупаешь?

[arnoubea.livejournal.com]

только через мой труп :)
я считаю эти книги абсолютным мусором, который тоже иногда хочется почитать (я тоже не только классику, мягко говоря читаю), но не ставить наравне с книжками.

(надеюсь ты понимаешь, что я абсолютно без осуждения чьей-то либо еще политики в доме. просто у меня так)

я покупаю очень много русских книг. по-английски из детского за последнее время - because of winn-dixie (нам обоим очень нравится, он читал второй раз, писал про нее в школу), греческие мифы (в школе проходили - было самое время завести, "это должен иметь каждый!"), сборник поэзии, donaldson у нас почти все книги есть. Буду покупать другие книги dicamillo, хоббит, where the mountain meets the moon. в общем к чему прикипели, что хочется еще раз взять, то и покупаем.

[ellen-.livejournal.com]

Понятно. У меня дочка очень много читает, но она никогда не хочет перечитывать. Она ни одной книжки не попросила ни разу в жизни, кроме crafts books, она считает, что всегда сможет взять в библиотеке, если ей захочется перечитать. А младший читает исключительно graphic novels. Так что серия про Wimpy kid - это как раз очень удачный переход к книгам с меньшим количеством картинок :) И он их обожает, он может читать их бесконечно. Дочка принесла Dork Diaries, он стащил и прочитал ;)
А что вы по-русски читаете? Я ничего не нашла в книжном летом :( В смысле, что сами они не могут читать на таком уровне, а если мы им читаем, то с электронного девайса. И к сожалению очень трудно выбрать что-то, что было бы им обоим интересно.

[whatevergospodi.livejournal.com]

про мусор - плюсую.
но мы пару раз-таки разорились. Вернее, не сами разорились, а дали-таки денег на книжную ярмарку, где она их и купила. Перечитывает сама иногда, как же...

[alinaf.livejournal.com]

На новый год от Деда Мороза разрешается всё, что хочется детям. На д/р всё-таки дарю "полезное". А вообще мне перестало хотеться делать им подарки - они настолько завалены игрушками от родственников и друзей, что совсем не хочется дом захламлять.

[whatevergospodi.livejournal.com]

кстати, я пару раз купила "капитан подштанник" на русском :).

[arnoubea.livejournal.com]

я столько денег трачу на русские книги, что мусор просто не могу себе позволить :)

[whatevergospodi.livejournal.com]

у нас многое появляется в библиотеках. скажем так, мы не успеваем прочитать все хорошее, что в них появляется... так что не так много тратим.
+ я подгадываю в лабиринте к скидкам многое (или прошу друзей купить, у которых 15 %).

[arnoubea.livejournal.com]

у меня тоже 15%, я там сама покупала, пока доставка была дешевле. к скидкам я не умею подгадывать никогда нигда и ничего :)
в библиотеках у нас тоже есть, но не то

[ellen-.livejournal.com]

ГДЕ???? Его вообще можно читать на русском? Приличный перевод? Я искала в книжном хоть что-нибудь похожее или комиксы, мой хотя бы картинки мог бы рассматривать. Но нашла только типа фан-фик на тему Мумми Троля, и детям они совершенно не понравились. Мой раньше мог листать журнал Смешарики часами, но последние журналы стало невозможно читать, больше не покупаем :( А в Пин Коде слишком много текста для него. Но хоть что-то. Я тебя уже спрашивала, но спрошу ещё раз. Что твоя старшая сама сейчас читает по-русски?

[arnoubea.livejournal.com]

по-моему еще издали комиксы Тинтина на русском

[ellen-.livejournal.com]

Точно! Пелагея мне про него говорила. Надо будет попробовать поискать. На лабиринте нашлось! Даже с фотографиями. Причём издано в 2013, почему же они нам ни разу не попались в книжных? Жаль, что в руках не подержать, боюсь, что слишком мелкий будет текст для моих. Но всё равно надо будет заказать, чтобы мама привезла в след. раз.

[whatevergospodi.livejournal.com]

слушай, в книжных вообще нельзя книги смотреть!
в России, так же как и в штатах, в книжных как раз сплошной мусор. Книги надо смотреть на 5 разворотах и в сообществах и составлять списки.
по-моему еще все эти dork diary стали переводить и издавать.

Р. так в охотку по-русски сама не читает. Читаем вдвоем, обязательно. (по очереди) Сейчас - Ходжу Насреддина добиваем вторую книгу. Перед этим прочитали таким же макаром Калле и несколько других книг Линдгрен из той же книги "почти детективные истории для детей".

[arnoubea.livejournal.com]

не во всех книжных, но соглашусь, что в большинстве :)

[ellen-.livejournal.com]

Р. тебе вслух читает? А младший слушает или занимается в это время своими делами? Моя сама читает то, что надо для р. школы, получается пара часов в неделю, что в принципе очень неплохо, как я считаю. Но не для удовольствия :( Она с трудом что-то прочитала на таблете, когда американские книжки кончились летом. У нас есть знакомые, где девочки по-русски читают для удовольствия, Л. у них пыталась добиться, как же у них так получается ;) Ты не собираешься в ближайшее время в наши края, и никого не ждёшь? Мне нужно передать кубики зайцева кому-то в Foster City, это вроде недалеко от тебя.

[whatevergospodi.livejournal.com]

мы с ней читаем вместе вслух по очереди - параграф она, параграф я. По ролям иногда тоже, но тут начинаются проблемы, что кто-то говорит сильно меньше :(.

не для удовольствия :(.
она время от времени заявляет, что будет читать сама. и я ей даю, но она пропускает то, что не понимает. Так что я скорее за то, чтобы читать вместе сложные книги, которые она сама не сможет читать, тогда легкие она сможет читать сама.
У нас получается 30-40 минут в день почти каждый день. 2 часа самостоятельно я считаю, очень здорово.

я не знаю, как у других детей получается :(. У Р. до сих пор техника чтения страдает :(.

Ульяна едет на следующей неделе! если ты ее знаешь и сможешь через нее передать, я передам. Только срочно!

[ellen-.livejournal.com]

О, я сейчас спрошу у Ульяны. Если они всё ещё ходят в р. школу, было бы идеально! Я тебе сейчас на почту скину адрес, чтобы уточнить, что тебе близко.

[whatevergospodi.livejournal.com]

мы живем в этом городке.
это близко, независимо от адреса.